场记负责什么
英文维基百科「Script supervisor」条目说明,场记(又称连戏)负责整部片的连贯,包括对白和动作,并要确保服装、道具、陈设、发型与化妆在场与场之间一致。场记为每一个 Take 写下详细笔记,剪接师按这些笔记,依拍摄剧本的次序把镜头剪在一起。
条目把场记形容为剪接师和编剧在片场的代表:工作目标是让拍完的素材剪得起来。
每一栏怎么填
场(Scene):照剧本的场号写。剧本改过、加了场,就用 12A、12B 这类写法,不要重新编号。
镜(Shot):同一场的第几个镜头。顺镜表上的镜号,场记表要沿用同一套。
Take:同一个镜头拍第几条。每喊一次开机,Take 加一。
OK/NG/保留:条目提到,场记会记下导演对每一条的评语,分为不能用(no good)、保留(hold,可以用但不完美)和印出(print,好的一条)。数字拍摄不用冲印,但「导演要哪一条」的标记同样重要。
NG 原因:一句就够,例如「演员忘词」「收音有车声」「跟焦慢了」「背景有路人看镜头」。剪接师看到原因,就知道那一条是否还有可用的部分。
时长与备注:条目说,场记会用码表记下每一条的长度,并记下主要演员的位置、移动方向、重要动作和所用镜头焦距。
机位、记忆卡与时间码:多机拍摄时,条目指出场记要分开记录每一部机。记下 A 机、B 机、卡号和时间码,剪接时找素材快很多。
场记板要和场记表对得上
英文维基百科「Clapperboard」条目说明,场记板上写着片名、场次和即将拍摄的 Take,摄影助理在镜头前读出资料再拍板;拍板的画面和声音,让后期可以把影像和分开录的声音准确对齐。
「Script supervisor」条目也提到,场记会和拍板的摄影助理、录音师确认每一条的板号一致,声画两边对得上,并记下每条同步录音的录音卷号,以及没有录音的 MOS 镜头。场记板写错一个数字,剪接师就要逐条翻看,所以每次换镜都值得对一次。
连戏要记什么
电影大多不按剧本次序拍,同一场戏的近景和远景会隔几小时才拍,期间演员吃过饭、补过妆、道具被人移过。实用的做法是每场开拍前拍一张参考照片,在场记表备注栏写下容易出错的细节:
- 杯里的水剩多少、烟烧到哪里
- 演员用哪只手拿东西、外套扣了几颗钮扣
- 门是开是关、窗帘拉到哪里
- 演员从画面哪一边出入
条目也提到轴线与视线:场记协助导演和摄影师维持镜头轴线,让观众清楚角色在看谁。
收工后交出什么
条目说,场记每天会把当天的连戏记录和划线剧本(lined script,在剧本上为每个机位画一条直线,标出起止位置)整理好,送交剪接团队。短片剧组最少要交出当天的场记表,并在收工报告写上完成的场次。
本站的电子场记表可以用手机逐条记录场、镜、Take、OK 或 NG、原因与备注;按「添加一行」会沿用上一行的场和镜,Take 自动加一,并统计每个镜头保留哪一条。资料存在手机浏览器,没有网络也能继续记录,换手机前记得先下载 Excel 备份。也可以直接打印空白表格用笔填。
常见问题
一个镜头拍了很多条,全部都要记吗?
要。NG 的那几条也要写原因,剪接师有时要从中借一个反应镜头或一段声音。
手写还是用手机?
看现场条件。手机方便统计和传给剪接,纸本不怕没电。用手机的话,每天收工下载一份备份。
没有专职场记,谁来填?
可以由副导演或一位制作助理兼任,但要固定一个人负责整天,中途换人最容易漏记。
参考资料
- Wikipedia,Script supervisor(英文):en.wikipedia.org/wiki/Script_supervisor
- Wikipedia,Clapperboard(英文):en.wikipedia.org/wiki/Clapperboard
以上网页于 2026 年 11 月 1 日查阅。
本文发布于 2026 年 11 月 1 日。