場地

香港場勘清單:到場要看甚麼、怎樣記錄

場勘要確認兩件事:這個地方在鏡頭裏對不對,以及整隊人能不能在這裏順利工作一整天。第一件事由導演判斷,第二件事要逐項檢查,而且最好在與拍攝相同的時段到場。

牧羊犬協拍編輯約 5 分鐘閱讀

場勘通常分兩輪

英文維基百科「Location scouting」條目描述的流程是:先由場地組搜羅可行的地點,交給製作方(通常是副導、製片經理與導演或監製)篩選;有了幾個最有潛力的選擇之後,再安排各部門主管一同到場確認,這一輪英文叫「tech scout」或「recce」。

同一條目亦列出「清理場地」(clearing the location)要做的事:確認場地可用的日子、與業主商定費用、取得保險證明、申請所需的拍攝許可,以及在需要時向鄰居發出拍攝通知。這些事項全部落實,才算把場地「鎖定」。

到場逐項檢查

電力

  • 插座的位置、數目,以及分屬多少個電路;電掣箱在哪裏,誰有鑰匙。
  • 燈具與器材的總用電量,現場電路能否承受,會不會跳掣。
  • 要不要另備發電機,發電機可以放在哪裏,會不會入鏡或影響收音。

據機電工程署的資料,香港的電壓為 220 伏特(單相)及 380 伏特(三相)。外地租來或帶來的器材,要先確認電壓與插頭是否適用。

噪音與收音

站在預計的機位,安靜聽兩分鐘:冷氣機外機、抽氣扇、交通、街市、飛機航道、學校鐘聲。把聲音來源和出現的時間記下來,再問物業管理處能否在拍攝時關掉可控制的機器。

附近有沒有地盤也要留意。按環境保護署的說明,在晚上七時至翌日上午七時,或在公眾假期(包括星期日)任何時間使用機動設備進行一般建築工程,須有建築噪音許可證。換言之,平日日間的一般建築工程毋須這個許可證,日間拍攝要預計附近的地盤可能正在施工。

反過來,劇組自己也會製造噪音。環境保護署說明,《噪音管制條例》(第400章)第4條管制在晚上十一時至翌日上午七時,或在公眾假期,由住用處所或公眾地方發出的擾人噪音。夜戲安排在住宅附近的話,要預先評估對鄰居的影響。

日照方向

  • 用指南針或手機記下主要窗口、門口與街道的朝向。
  • 香港天文台的互動版太陽路徑圖,可以輸入時間與經緯度,計算太陽在該時刻的方位,用來判斷某個時段陽光會不會直射入屋。
  • 天文台亦經 DATA.GOV.HK 公佈每日的日出、日中天及日落時間,外景日戲可以據此計算可用的日光。

如果場勘和拍攝不在同一時段,照片上的光線會誤導判斷。可以的話,在與拍攝相同的時段再到場一次。

交通與泊車

  • 器材車停在哪裏,由停車位置到拍攝點要走多遠,有沒有樓梯或升降機。
  • 最近的港鐵站或巴士站,演員與工作人員怎樣自行到場,收工時是否還有交通。
  • 在道路上泊車或上落器材,可能要另外申請。電影推廣服務科的表格總覽列有「使用道路泊車位」「在道路停放拍攝車輛」,以及在限制區、禁區、巴士專線及封閉道路裝卸拍攝器材(TD 606)等表格。

洗手間、休息與用膳

全日拍攝的話,要確認有沒有可用的洗手間、開放時間,以及工作人員可否使用。另外要找一個可以放器材、化妝、更衣和用膳的地方,最好與拍攝範圍分開,免得互相干擾。

鄰居與物業管理

  • 管理處的聯絡人、辦公時間,以及進場、裝卸、使用貨用升降機的規定。
  • 保安登記的程序,是否需要預先提交人員及車輛名單。
  • 大廈或屋苑是否要求張貼拍攝通知,或由劇組向鄰居派發通知信。維基百科提到,通知鄰居在不少地方是當地的要求。

許可歸屬

先問清楚「腳下這塊地由誰管理」:私人物業由業主或管理公司批准;公共空間、公園、政府物業與水域各有不同的部門(見香港拍攝申請:由哪個部門開始)。在公眾地方拍攝,電影推廣服務科的外景拍攝通知書一欄列有警察公共關係部的表格。一個場景可能同時牽涉兩個管理方,例如店舖由業主批准,門外的行人路卻屬公共空間。如有航拍,另見在香港用無人機拍攝。

天氣後備

維基百科建議,可能受天氣影響的場地要預先與業主講好「天氣待命」(weather hold)的安排,萬一因天氣延期或取消,可以減少或免除取消費用。勞工處亦建議僱主預先制定惡劣天氣下的工作安排,並以僱員安全為首要考慮。勞工處 2026 年 5 月的新聞公報提到,黃色、紅色或黑色暴雨警告信號在工作時間內發出時,戶外及空曠地方工作的僱員,其主管人員應在可行的情況下盡快暫停所有戶外工作,並安排僱員到安全地方暫避。外景拍攝可以參考這些原則,在拍攝前講好暴雨或颱風時怎樣處理。

怎樣記錄

每個場地做一頁場勘報告,同一套格式,方便比較。建議包括:

項目記錄方法
基本資料地址、樓層、聯絡人、場勘日期與時間
照片由入口開始順序拍;每個機位拍四個方向;另拍電掣箱、插座、洗手間、泊車位置
平面草圖標出機位、窗口朝向、插座、出入口與器材擺放位置
聲音錄一段現場環境聲,並記下錄音時間
電力插座數目與位置、電掣箱位置、是否需要發電機
交通泊車與上落位置、步行距離、最近的公共交通
管理規定進場時間、升降機、保安登記、通知鄰居的要求
許可管理方是誰、要向哪個窗口申請、狀態
待確認事項未有答案的問題,以及由誰跟進

照片檔名最好帶上場地名稱與日期,事後才找得到。

場勘之後

選定場地之後,維基百科提到的兩份文件要落實:各方簽署的場地合約,以及業主准許拍攝並在媒體上展示該地點的書面許可(property release)。保險證明往往是場地方的入場條件(見香港拍攝保險:哪些是必須的)。

場地確定後,把實際拍攝地點寫回拆解表和拍攝大表(見拍攝大表怎樣排),通告表上的地址、泊車與洗手間資料也由場勘報告而來,可以用通告表產生器整理。未找到合適場地的話,可以在本站的拍攝場地頁,經合作平台 PropBid 發布租用要求。

常見問題

場勘應該帶甚麼?

相機或手機、指南針(或手機的指南針功能)、捲尺、筆記,以及一份固定格式的場勘報告。可以的話,帶上收音與燈光的負責人一同到場。

場勘要在甚麼時間去?

最好在與拍攝相同的時段到場,因為光線、噪音與人流都會隨時間改變。香港天文台的太陽路徑圖和日出日落時間,可以幫助判斷不同時段的光線。

在住宅附近拍夜戲要注意甚麼?

環境保護署說明,《噪音管制條例》第4條管制晚上十一時至翌日上午七時及公眾假期由住用處所或公眾地方發出的擾人噪音。夜戲應預先評估對鄰居的影響,並與管理處溝通。

私人場地還需要向政府申請嗎?

視乎拍攝範圍。場地內由業主批准,但如果要用到門外的行人路、在道路泊車或上落器材,可能要另外向相關部門申請。電影推廣服務科的表格總覽列出了各類申請。

參考資料

  1. Wikipedia,〈Location scouting〉(英文):en.wikipedia.org/wiki/Location_scouting
  2. 機電工程署,〈電流、電壓、電功率〉(電力教室):eld.emsd.gov.hk/eic/tc/electricity-classroom/classroom04.html
  3. 環境保護署,〈噪音的管理:《噪音管制條例》〉:www.epd.gov.hk/epd/noise_education/web/CHI_EPD_HTML/m3/ordinance_7.html
  4. 電子版香港法例,第400章《噪音管制條例》:www.elegislation.gov.hk/hk/cap400!zh-Hant-HK
  5. 香港天文台,〈互動版太陽路徑圖〉:www.hko.gov.hk/tc/gts/astronomy/SunPathDay3_ue.htm
  6. DATA.GOV.HK,香港天文台〈日出、日中天、日落時間〉:data.gov.hk/tc-data/dataset/hk-hko-rss-times-of-sunrise-suntransit-sunset
  7. 電影推廣服務科,〈許可證及申請表〉:fpf.ccidahk.gov.hk/tc/forms/index.php
  8. 勞工處,〈惡劣天氣及「極端情況」下工作安排〉:www.labour.gov.hk/tc/public/typhoon.htm
  9. 政府新聞公報,〈僱主僱員應預先訂立惡劣天氣及極端情況下的工作安排〉(2026-05-04):www.info.gov.hk/gia/general/202605/04/P2026043000264.htm

以上網頁於 2026 年 9 月 25 日查閱。

本文為一般性製作參考,不構成法律意見。噪音、道路使用與場地申請的規定可能隨時更新,請以環境保護署、電影推廣服務科及相關部門的最新公佈為準;具體個案應直接向相關部門、場地方或法律專業人士查詢。

本文發佈於 2026 年 9 月 25 日,最後更新:2026 年 9 月 25 日。

相關工具
延伸閱讀